田川市美術館（福岡県）
Tagawa Museum of Art (Fukuoka)
2002.7.9 - 28
かもいけ
おだやかな自然のなかで遊ぶかもの親子。シスレーが住んだパリ郊外のモレ・シュル・ロワンというパリ郊外の村で見た風景を描いた。澄んだ水、ゆっくりと流れる時間、空気や音を残してみたいと思った。135cm×160cm×5cm。
“KAMOIKE”
A duck and the teals playing together in the peaceful nature. Depicted the scenery I saw in Moret-sur-Loing, a suburb of Paris where Alfred Sisley lived. Aimed to preserve the clear water, time passing slowly, air and sounds there in my work. 135cm×160cm×5cm
